تانیا اونزوئتا صبح شنبه هنگام رانندگی از یک طرف جورجیا به آن طرف تماس گرفت. از آتلانتا به آگوستا ، که با کارولینای جنوبی هم مرز است ، به شرق می رفت.
اگرچه این شهر بیشتر به خاطر مسابقات گلف مسترز شناخته می شود ، اما اکنون نوع دیگری از مسابقات در آنجا برگزار می شود. Unzueta به همراه خدمه 30 حقوقی خود به دنبال چندین هزار رای دهنده لاتین بود و می خواست تا بیشترین تعداد ممکن درهای اتاق را برای بقیه روز بکشد.
اونزوئتا گفت: “ما به درهایی می رویم که کسی قبلاً به آنجا نرفته است.”
سه روز مانده به دور دوم انتخابات فردا بود که توازن قدرت در سنای آمریکا را تعیین می کند. طی دو ماه گذشته ، Unzueta نشنیده بود که یک سازمان دهنده سیاسی ملی به او بگوید ، “من نمی دانستم آمریکای لاتین در جورجیا وجود دارد!” برای دیدن جریان 2.3 میلیون دلاری به سازمان او. میجنتهیا “مردم من”.
این امر به وی امکان داد تا گروهی متشکل از 200 نفر از دانش آموزان ارشد دبیرستان را در این ایالت جمع کند و به دنبال رای دهندگان لاتین برای ترغیب آنها برای شرکت در انتخابات و رای دادن به نامزدهای دموکرات جان اوسوف و رافائل وارنوک باشد. وی گفت ، آنها در اوایل دوره رأی گیری که در 31 دسامبر به پایان رسید ، حدود 280،000 در را زدند ، با ماسک پوشیدن و فاصله خود را حفظ کردند. حالا او در آخرین لحظه قبل از روز انتخابات فشار می آورد.
چندین سازمان در گرجستان مشغول به کار هستند ، از جمله عدم احزاب ، احزاب برای رای گیری ، تا رویکرد مغرضانه تر میجنته ، ارائه تفسیر به زبان اسپانیایی از صندوق های رای در هنگام رای گیری اولیه ، و لابی در مناطق بزرگ آمریکای لاتین. جمعیت را به عقب بستن رای گیری ، برای انتقال اطلاعات به اسپانیایی در مورد نحوه رای دادن. همه اینها نشانه تغییر گرجستان است که برای اولین بار از سال 1992 در 3 نوامبر آبی رنگ شد.
طبق گزارش ، 69 درصد رای دهندگان لاتین در جورجیا از دموکرات ها در انتخابات ریاست جمهوری و پارلمان در ماه نوامبر حمایت کردند نظرسنجی های خروج؛ 60٪ به اوسوف و 39٪ به وارنوک رأی دادند (20 نامزد وجود داشت). شهرستانهای گوینت و کاب – دو از پنج شهرستان بزرگ جورجیا – همچنین اولین بار در تاریخ این ایالت بودند که مواد رای گیری اسپانیا را در طول انتخابات ریاست جمهوری فراهم کردند. (تقریباً 22 درصد از گوئینتجمعیت 936 250 نفر اسپانیایی تبار است. 13.3 درصد از کابو جمعیت 760 141 نفر اسپانیایی تبار هستند).
تغییر آسان یا روان نبود. بخشی از دلیل آن تفکر نژاد و هویت در گرجستان و جنوب است. دبورا گونزالس ، اولین وکیل دادگستری منطقه لاتین در تاریخ ایالت در تاریخ 3 نوامبر ، به من گفت که وقتی او قصد داشت برای انتخابات مجلس قانونگذاری ایالت در سال 2017 نامزد شود ، یک عضو سابق کنگره او را دلسرد کرد ، به او گفت که رای دهندگان با او به عنوان یک نامزد برخورد نخواهند کرد. وی گفت: “تو سفید نیستی ، سیاه نیستی.” “شما” دیگری “هستید.”
گونزالس گفت: “از نظر تاریخی ، جورجیا فقط سیاه یا سفید بوده است.”
در مکان هایی مانند هال کانتی ، تغییر اجتناب ناپذیر است. تقریباً از هر 3 مورد 1 است جمعیت از 204،000 نفر اسپانیایی هستند ، بسیاری از آنها برای کار در مرغداری ها آمده اند که محل شهرستان ، Gainesville را به خودت را صدا کن، پایتخت جهانی پرندگان. گابریل ولازکز دو کلاه به سر می گذارد که باعث می شود او در منطقه گینسویل و اطراف شهرستان هال کاملاً در معرض دید اسپانیایی زبانان باشد: خانواده وی 20 سال شغلی را اداره می کردند که ابتدا قصاب بود و اکنون Taquería El Mercadito است. وی همچنین رأی دهندگان را بررسی کرد و برای چندین دوره انتخابات روی صندوق های رای کار کرد و ادبیات را ارائه داد و پیشنهاد کمک به ترجمه آرا را داد. در پایان دسامبر ، رستوران وی محل برگزاری رویدادی بود که توسط آن سازماندهی شده بود یک مبارزه عادلانه، سازمانی توسط استیسی آبرامز تأسیس شده است که در ثبت نام صدها هزار رای دهنده در جورجیا در سالهای اخیر کمک کرده است. چند صد نفر از مردم محلی برای بوریوتوهای رایگان حاضر شدند. ولازکز گفت ، برخی اطمینان داشتند که قبلاً رأی داده اند. منظور آنها انتخابات 3 نوامبر بود. اعضای گروه در مورد دور دوم دور به آنها اطلاع دادند.
با وجود جمعیت زیاد اسپانیا ، مقامات هال کانتی مواد انتخاباتی را به زبان اسپانیایی تهیه نکردند. این منجر به پدیده ای شد که ولاکز در هنگام رای گیری زودهنگام در دور دوم سنا و در انتخابات قبلی مشاهده کرد: مردم برای رای دادن با اعضای خانواده جوان یا دوزبانه حاضر می شوند یا قبل از رسیدن به آنها کمک می کنند. هفته گذشته ، او از مردی که مشتری رستوران خود می داند پرسید آیا این مرد به ترجمه خبرنامه احتیاج به کمک دارد. مرد گفت: “نه ، دخترم در خانه به من کمک می کرد.” والاسکز در تلاش است تا از منظر مثبت به اوضاع نگاه کند: وی با اشاره به مقامات شهرستان گفت: “ما مجبور شدیم این اتفاق را به یک واقعه خانوادگی تبدیل کنیم.” “بنابراین در عرض پنج یا 10 سال ، کودکانی که به رای دادن به والدین خود کمک می کنند ، خودشان به پای صندوق های رای می روند.”
میراندا گالیندو ، وکیل مدافع ارشد در عدالت لاتین ، در اواخر هفته گذشته ارسال ایمیل برای مسئولان در منطقه لیبرتی ، جنوب ساوانا ، ساحل جورجیا به پایان رسید. تقریباً 13 درصد شهرستان 61000 نفر اسپانیایی هستند و گالیندو سعی دارد کارکنان را ترغیب کند تا همان بولتن را به زبان اسپانیایی ارائه دهند که Cobb County برای دور دوم استفاده می کند. وی گفت: “جمعیت آمریکای لاتین در حال افزایش است و به نظر می رسد این برای برخی از مردم گرجستان خبرساز باشد.”
گالیندو هم یکی داشت نیروهای متحد در اواسط ماه دسامبر با تعدادی از سازمانهای فعال در تلاشند تا هال کانتی را وادار کنند که تصمیم خود را مبنی بر بستن نیمی از هشت کرسی رای گیری زود هنگام در انتخابات عمومی لغو کند. چندین مکان بسته در مناطقی با جمعیت زیادی از آمریکای لاتین پیر قرار داشت. حمل و نقل عمومی در شمال مرکز جورجیا کم است. رای گیری بسته بود ولازکز و سایر ناظران نظرسنجی مدت زمان انتظار بیش از 30 دقیقه را در طول چند روز از دوره رای گیری اولیه اعلام کردند.
یکی دیگر از پدیده های مهم برای رسیدن به رأی دهندگان اسپانیایی تبار در جورجیا در این دور زدگی های مهم ملی ، خانواده با وضعیت مختلط است. پژوهش نشان داده است که تقریباً از هر 5 خانوار اسپانیایی تبار 1 می تواند شامل کسی شود که شهروند نباشد. التون گارسیا-کاستیلو ، هماهنگ کننده شهرستان در قلمرو انجمن مقامات منتخب در گرجستان (GALEO) هنگام توزیع اطلاعات رواناب با این مسئله روبرو می شود. وی گفت: “بسیاری از افراد جامعه می گویند ،” من می خواهم این را به پسرم بدهم “، زیرا والدین فاقد سند هستند اما پسر برای رای دادن ثبت نام كرده است. گالیندو گفت ، یکی از اعضای خانواده که حق رأی دارد مسائلی را که برای همه افراد خانواده مهم است در نظر می گیرد و با “رأی دادن نه تنها به خود بلکه برای کل خانواده” پایان می یابد.
در مراسمی در اواخر دسامبر با هدف رأی دهندگان لاتین در مرکز خرید سانتافه در دولوت ، شهری در شهرستان گوئینت با نزدیک به 30،000 نفر. 15.6 درصد اسپانیایی ، جان اوسوف به جمعیت گفت: “mi madre es inmigrante” با اشاره به مادرش ، كه در 23 سالگی فقط از استرالیا به ایالات متحده آمد. وارنوک نیز در این مراسم حضور داشت و – نشانه ای از اهمیت این رویداد برای فعالیت های انتخاباتی – بازیگران تلویزیونی و سینمایی America Ferrera و Eva Longoria و همچنین بازیگر و خواننده رپ مشترک بودند.
خوان پاسکوال کنار ایستاد و موقعیت هر دو نامزد دموکرات را به دست گرفت. Pasquale ، که در شرکتی کار می کند که پس از طوفان و سایر بلایای طبیعی به ترمیم زیرساخت های مشترک کمک می کند ، تحت تأثیر قرار گرفت. وی گفت: “این همه بی عدالتی بود ، بیشتر اوقات.” “من واقعاً می خواستم رأی بدهم.” تنها مشکل: مرد 57 ساله مکزیکی از سال 1988 ساکن آمریکا بوده و چهار سال پیش روند اخذ تابعیت را آغاز کرده است ، اما مراسم تحلیف چندین بار به تعویق افتاده است.
وی گفت: “احساس ناتوانی می كنم.” اما مصمم بود كه با پسر 27 ساله اش صحبت كند. او از کاندیداها چه چیزی را دوست داشت؟ وی گفت: “بخشی درباره سلامتی و مشاغل ، به عبارت دیگر Osof به اسپانیایی گفته بود.”
منبع: offline-news.ir