برای موفقیت به عنوان یک سیاه پوست در آمریکای سفید ، نسل های بزرگان ما همیشه به ما گفته اند که خوب بودن در کاری که انجام می دهید کافی نیست یا بهتر از خوب بودن است. برای رسیدن به کمال باید تا حد امکان نزدیک باشید. در صورت لزوم عظمت نزدیک یا مطلق. سپس – و فقط سپس – آیا ارزش خود را ، و شاید ارزش مردم خود ، سفیدپوستان ، کشور ، شاید حتی جهان را ثابت کنید.
اما این درست نبود. نه دقیقا.
این سخت ترین درسی بود که من از هنری آرون آموختم و در 22 ژانویه در سن 86 سالگی درگذشت. من در دانشگاه بودم که این درس هنگام پیگیری سابقه زندگی مادام العمر بابی روت آشکار شد. وقتی Hammerin ‘Hank در 8 آوریل 1974 سرانجام به 715 مین هومر رسید تا از کل روت عبور کند ، امشب در استادیوم Fulton County در آتلانتا توسط همه با استقبال به ظاهر یک جانبه روبرو شد و همه تماشاگران ، هر طرفدار بیس بال فکر ، هر شاهد آمریکایی در اتاق های زندگی و گودال ها از دریا به دریا درخشان.
فیلم ها از این تخلف خانگی در چند ساعت و چند روز پس از مرگ هارون در هوا و فضای مجازی نفوذ کرد. مفسران و مداحی ها اکنون آن را به عنوان الگویی از “داستان احساس خوب” به یاد می آورند ، لحظه ای از رشد و روشنگری آمریکا در مبارزه به ظاهر بی پایان آن با نژاد ، گویی همه این نامه های نفرت انگیز ، همه این تهدیدهای مرگ ، همه سفیدهای اصلی ویترایول فوق العاده ، که به راه هارون آمد و او را تهدید کرد ، خانواده و دوستانش هرگز اتفاق نیفتاده بودند – همه در فراموشی فرو رفته بودند ، چیزی که باید فراموش شود و تسلیم شود.
اما من او را فراموش نکردم و هیچ مرد رنگی در آن زمان نمی توانست زنده و هوشیار باشد. به جای پیروزی یا رضایت ، آنچه آرون در آن زمان احساس می کرد تسکین است ، گویی “وزن اجاق گاز” از شانه های او برداشته شده است. بنابراین … این چیزی بود که موفق باشید به نظر می رسید؟
مانند هر بازیکن بیس بال سیاه و سفید که پس از دستیابی به موفقیت جکی رابینسون وارد این تخصص شد ، هنری آرون نیز هنگامی که در سال 1954 با Milwaukee Braves قرارداد امضا کرد ، به سختی از سن نوجوانی خارج شد و از طریق یک دستکش با القاب نژادی ، تحقیر سازش ناپذیر و بی امان کار می کرد. آزار و اذیت هم از خندق ها و هم از جایگاه های سالن های رقص در سراسر جنوب آمریكا ، پیروی از آداب و رسوم ، آداب و قوانین جیم كرو. روش محتاطانه او اجازه نمی دهد در طی این آغاز خشم نشان دهد. غرور او اجازه نمی دهد او را تحت فشار قرار دهد. اگر شک داشت که او در این تجارت بیس بال به شرکت بهترین ها تعلق دارد ، مهارت گفتاری خود را کنار می گذارد.
دو سال حضور در خردسالان با “شجاع” در سال 1956 جای خود را به فصل تازه کار داد. یک سال بعد او با ارزش ترین بازیکن لیگ ملی و قهرمان سری جهانی بود. معاصر نمادین کمتر از زمانی که میکی مانتل آرون را “بهترین بازیکن توپ من در زمان من” نامید ، افزود: “او هرگز اعتباری که شایسته آن بود را نگرفت.
سندی کوفاکس ، بزرگترین چپ دست زمان خود ، اعتراف کرد که “باد هنری” تنها مهاجم هر دو لیگ بود که هرگز “برنامه” حمله به او را نداشت. “اطمینان حاصل کنید که هیچ کسی درگیر نشده است [base] وقتی او را زدی ، “جورج ویل در افتتاحیه” عزیزم هنک آرون “در” کن سوختگی “گفت. بیسبال، “Ninth Inning: Starting” ، نزدیکترین پارچ داجر به استراتژی شبانه روزی آرون. رکورد 2297 گذشته برای همه زمان ها به شما می گوید که این طرح هر چند وقت یکبار کار می کند.
به طور خلاصه ، می توان تصور کرد که حتی بدون Grail 715 خانوار ، هارون در طی دو دهه درخشش ثابت ، عمدتا ساکت ، چیزی برای اثبات هیچ ارزشمندی ، احترام ، قد و قامت یک مرد سفیدپوست برای هیچ سفیدپوست نخواهد داشت. توپ
با این حال ، تا سال 1973 ، هنگامی که هارون “روت” را “خاموش” کرد (همانطور که رسانه ها اغلب می گویند) ، حمله به حیثیت ، مردانگی و رنگ پوست او به دانش عمومی تبدیل شد. و حتی کسانی که در گوشه او بودند ، اپراتورهای تلویزیونی ، نویسندگان ورزش و سایر بینندگان حرفه ای فکر می کردند که آیا آرون خیلی خونسرد نیست و برای غلبه بر فشار بسیار ذوق زده است – مثل اینکه هرگز نباید که قبل از ، به طور کلی ، در حرفه خود. به ریک پرلشتاین پل نامرئی، آخرین جلد در شرح وقایع ظهور حق سیاسی آمریکایی در اواخر قرن 20 ، به یاد می آورد که چگونه حتی فراتر از تمسخر نژادپرستانه و آشکار نژادی ، در رادیو گفتگوی ورزشی نکاتی وجود داشت که هارون “نمی تواند یک مرد سفیدپوست را بدون شرور شکست دهد مزایای ناعادلانه (توپ های پر جنب و جوش ، مسابقات منظم فصل و غیره) ، دقیقاً مانند مواردی که اقدام مثبت استخدام می کنند. ”
آنچه باعث شد هنری هارون قهرمان شود ، همه این سوابق نبودند ، بلکه لطف و کرامت ماندگاری بود که وی قبل ، در حین و مدتها بعد از آن شب “احساس خوب” رفتار می کرد. رشد او به عنوان یک بازیکن ، به خصوص در دوران وحشتناک “دوران استروئید” در لولای قرن ، که در آن 755 گوشه خانه در سال 2007 توسط باری باندز در طول زندگی آرون ، یک احمق سیاه و سفید گرفت ، در حافظه جمعی رشد و عمیق تر شد استعفا ، جارو و استفاده از مواد شیمیایی افزایش عملکرد ، وی را به ماده ضد عمومی هارون محبوب جهانی تبدیل کرد.
تا به امروز ، هنوز هم متخصصان و هواداران ورزشی آرون را با هزینه باندز “پادشاه واقعی خانواده” می دانند. از نظر هری ادواردز ، جامعه شناس که تحریم المپیک 1968 و اعتراضات ورزشکاران سیاه پوست را برانگیخت ، اکنون باندز “دارنده رکورد” بود ، در حالی که آرون “معیار برتری” بود.
هیچ کس این ارزیابی اخیر را زیر سوال نمی برد. اما افراد زیادی بودند که زمانی این کار را می کردند. هنری آرون برای بازیکنی و مردی که بود ارزش زیادی دارد و باید برای او ارزش قائل شود. اما رفتارهای فرسوده و خشن که با او روبرو شد – و از پس آن برآمد – هرگز نباید فراموش شود. و نمی تواند باشد. منابع آن ، همانطور که اخیراً مفتضحانه به ما یادآوری می کنند ، هنوز با ما هستند.
منبع: offline-news.ir
Leave a reply